Liste de 100 mots japonais indispensables pour partir au Japon

---

Voici 100 mots japonais à connaître. Tu prépares un voyage au Japon et tu te demandes quels mots japonais apprendre en priorité ? Bonne nouvelle : tu n’as pas besoin d’être bilingue pour profiter de ton séjour. Avec une centaine de mots et expressions bien choisis, tu peux :

• dire bonjour poliment,
• te déplacer (gare, métro, bus, taxi),
• commander au restaurant,
• faire du shopping,
• gérer une petite urgence (hôpital, pharmacie, police, etc.).

Dans cet article, tu trouveras 100 mots japonais et expressions très utiles spécial voyage au Japon, avec :

• kanji,
• kana (ひらがな / カタカナ),
• rōmaji pour la prononciation.

Et à la fin : des exercices pour t’entraîner (remplir les trous, mini-dialogue, compréhension).

Comment utiliser cette liste de vocabulaire japonais spécial voyage ?

Quelques conseils simples :

1. Ne cherche pas à tout apprendre d’un coup.
   Vise 5 à 10 mots par jour maximum.
2. Lis à voix haute les mots et expressions (kana + rōmaji).
3. Revois régulièrement : par exemple 5 mots déjà vus + 5 nouveaux chaque jour.
4. En voyage, garde la liste sur ton téléphone ou imprimée dans ton carnet.

---

100 mots japonais indispensables pour voyager au Japon

Colonne 1 : français
Colonne 2 : kanji (si disponible)
Colonne 3 : kana
Colonne 4 : rōmaji

Tu peux transformer ce tableau en PDF “fiche de voyage” ou l’imprimer tel quel.

#	Français	Japonais (kanji)	Kana	Rōmaji
1	Bonjour (journée)	—	こんにちは	konnichiwa
2	Bonjour (matin)	—	おはようございます	ohayou gozaimasu
3	Bonsoir	—	こんばんは	konbanwa
4	Au revoir	—	さようなら	sayounara
5	Merci (polie)	—	ありがとうございます	arigatou gozaimasu
6	Merci (informel)	—	ありがとう	arigatou
7	S’il vous plaît	—	おねがいします	onegaishimasu
8	Excusez-moi / pardon	—	すみません	sumimasen
9	Désolé(e)	—	ごめんなさい	gomen nasai
10	Oui	—	はい	hai
11	Non	—	いいえ	iie
12	Je ne comprends pas	分かりません	わかりません	wakarimasen
13	Je comprends	分かります	わかります	wakarimasu
14	Parlez-vous anglais ?	英語が話せますか ?	えいごがはなせますか ?	eigo ga hanasemasu ka
15	Je parle un peu japonais	日本語が少し話せます	にほんごがすこしはなせます	nihongo ga sukoshi hanasemasu
16	Je m’appelle…	私は…です	わたしは…です	watashi wa … desu
17	Enchanté(e)	初めまして	はじめまして	hajimemashite
18	Ça va ?	大丈夫ですか ?	だいじょうぶですか ?	daijoubu desu ka
19	Ça va / je vais bien	大丈夫です	だいじょうぶです	daijoubu desu
20	Merci beaucoup	本当にありがとうございます	ほんとうにありがとうございます	hontou ni arigatou gozaimasu
21	Où est … ?	…はどこですか ?	…はどこですか ?	… wa doko desu ka
22	Où sont les toilettes ?	トイレはどこですか ?	トイレはどこですか ?	toire wa doko desu ka
23	Gare	駅	えき	eki
24	Station de métro	地下鉄の駅	ちかてつのえき	chikatetsu no eki
25	Arrêt de bus	バス停	バスてい	basu tei
26	Aéroport	空港	くうこう	kuukou
27	Train	電車	でんしゃ	densha
28	Shinkansen	新幹線	しんかんせん	shinkansen
29	Bus	—	バス	basu
30	Taxi	—	タクシー	takushii
31	Ticket / billet	切符	きっぷ	kippu
32	Carte de transport (IC)	ICカード	ICカード	ai shii kaado
33	Entrée	入口	いりぐち	iriguchi
34	Sortie	出口	でぐち	deguchi
35	Sortie de secours	非常口	ひじょうぐち	hijouguchi
36	Gauche	左	ひだり	hidari
37	Droite	右	みぎ	migi
38	Tout droit	—	まっすぐ	massugu
39	Proche / près d’ici	近い	ちかい	chikai
40	Loin	遠い	とおい	tooi
41	Hôtel	—	ホテル	hoteru
42	Auberge (ryokan)	旅館	りょかん	ryokan
43	Réservation	予約	よやく	yoyaku
44	Chambre	部屋	へや	heya
45	Clé	鍵	かぎ	kagi
46	Réception	—	フロント	furonto
47	Nuit (nuitée)	泊	はく	haku
48	Check-in	—	チェックイン	chekkuin
49	Check-out	—	チェックアウト	chekkuauto
50	Ascenseur	—	エレベーター	erebeetaa
51	Escalier	階段	かいだん	kaidan
52	Wi-Fi	—	ワイファイ	waifai
53	Non-fumeur	禁煙	きんえん	kin’en
54	Fumeur	喫煙	きつえん	kitsuen
55	Bagage / valise	荷物	にもつ	nimotsu
56	Restaurant	—	レストラン	resutoran
57	Menu	—	メニュー	menyuu
58	Eau	水	みず	mizu
59	Eau chaude	お湯	おゆ	oyu
60	Thé (vert)	お茶	おちゃ	ocha
61	Riz (cuit)	ご飯	ごはん	gohan
62	Pain	—	パン	pan
63	Poisson	魚	さかな	sakana
64	Viande	肉	にく	niku
65	Poulet	鶏肉	とりにく	toriniku
66	Bœuf	牛肉	ぎゅうにく	gyuuniku
67	Porc	豚肉	ぶたにく	butaniku
68	Légumes	野菜	やさい	yasai
69	Sans viande	肉なし	にくなし	niku nashi
70	Allergie	—	アレルギー	arerugii
71	Je suis allergique à…	…にアレルギーがあります	…にアレルギーがあります	… ni arerugii ga arimasu
72	C’est délicieux	—	おいしいです	oishii desu
73	L’addition, svp	お会計をお願いします	おかいけいをおねがいします	okaikei wo onegaishimasu
74	Eau du robinet	水道水	すいどうすい	suidousui
75	Non épicé	辛くない	からくない	karakunai
76	Combien ça coûte ?	—	いくらですか ?	ikura desu ka
77	Trop cher	高すぎます	たかすぎます	takasugimasu
78	Pouvez-vous faire un prix svp ?	もう少し安くしてください	もうすこしやすくしてください	mou sukoshi yasuku shite kudasai
79	Argent	お金	おかね	okane
80	Yen	円	えん	en
81	CB	—	クレジットカード	kurejito kaado
82	Espèces (cash)	現金	げんきん	genkin
83	Reçu / ticket	—	レシート	reshiito
84	Taxe incluse	税込み	ぜいこみ	zeikomi
85	Hors taxe	税抜き	ぜいぬき	zeinuki
86	Souvenir	お土産	おみやげ	omiyage
87	Grand	大きい	おおきい	ookii
88	Petit	小さい	ちいさい	chiisai
89	Taille (vêtements)	—	サイズ	saizu
90	Essayer (vêtement)	試着	しちゃく	shichaku
91	Aidez-moi !	助けてください	たすけてください	tasukete kudasai
92	Police	警察	けいさつ	keisatsu
93	Hôpital	病院	びょういん	byouin
94	Médecin	医者	いしゃ	isha
95	Pharmacie	薬局	やっきょく	yakkyoku
96	Malade	病気	びょうき	byouki
97	Je ne me sens pas bien	具合が悪いです	ぐあいがわるいです	guai ga warui desu
98	J’ai mal ici	ここが痛いです	ここがいたいです	koko ga itai desu
99	Je suis perdu(e)	道に迷いました	みちにまよいました	michi ni mayoimashita
100	Je voyage au Japon	日本を旅行しています	にほんをりょこうしています	nihon o ryokou shiteimasu

---

Exercices : entraîne-toi avec ces mots japonais de voyage

100 mots japonais – exercice 1 – Remplir les trous (niveau débutant)

Complète avec le bon mot japonais en rōmaji (parmi : toire, eki, nimotsu, omiyage, ryokan, okaikei, takushii, oishii).

• Excusez-moi, où sont les toilettes ?
  Toire wa doko desu ka? ………………はどこですか ?

• Taxi svp !
  ………..… onegaishimasu. ………………………お願いします

Cette auberge japonaise est très belle.

• kono ………………. ha utsukushii desu. この…………………. は美しいですl. (旅館)

• C’est délicieux.
• ……………………………… desu. ……………………..… desu ! (おいしい)

• Où sont mes bagages ?
  Watashi no ………..… wa doko desu ka ? (荷物) わたしの……………..は　どこですか?

• Où est la gare, s’il vous plaît ?
  …………..… wa doko desu ka ? (駅)　　　………………………………………はどうですか?

• L’addition, s’il vous plaît.　　
• …………………………………　お願いします ……………………..… onegaishimasu. (お会計)

• Je veux acheter des souvenirs.
  …………………….… o kaitai desu. (お土産)　　……………………………..をかいたいです

Correction Exercice 1

1. トイレ (toire)
2. タクシー (takushii)
3. 旅館 (ryokan)
4. おいしい (oishii)
5. 荷物 (nimotsu)
6. 駅 (eki)
7. お会計 (okaikei)
8. お土産 (omiyage)

---

100 mots japonais – exercice 2 – Mini-dialogue à remettre dans le bon ordre

Remets les répliques dans l’ordre logique (A–D).
Tu peux travailler seulement avec les kana et le rōmaji.

Répliques :

A. はい、トイレはあそこです。
Hai, toire wa asoko desu.
(Oui, les toilettes sont là-bas.)

B. すみません、トイレはどこですか。
Sumimasen, toire wa doko desu ka.
(Excusez-moi, où sont les toilettes ?)

C. ありがとうございます。
Arigatou gozaimasu.
(Merci beaucoup.)

D. いいえ、どういたしまして。
Iie, dou itashimashite.
(De rien.)

Ordre logique à trouver.

Correction Exercice 2

Ordre : B → A → C → D

---

100 mots japonais – exercice 3 – Compréhension : choisir la bonne traduction

Choisis la bonne traduction française.

1. 「道に迷いました」 (michi ni mayoimashita)
   a) J’ai raté mon train.
   b) Je me suis perdu(e).
   c) Je suis en retard.
2. 「具合が悪いです」 (guai ga warui desu)
   a) Je suis fatigué(e).
   b) Je ne me sens pas bien.
   c) J’ai faim.
3. 「辛くないです」 (karakunai desu)
   a) Ce n’est pas salé.
   b) Ce n’est pas froid.
   c) Ce n’est pas épicé.

Correction Exercice 3

1. b) Je me suis perdu(e).
2. b) Je ne me sens pas bien.
3. c) Ce n’est pas épicé.

---

Conclusion : comment continuer à progresser en japonais pour ton voyage ?

Avec ces 100 mots japonais spécial voyage, tu peux déjà :

• te débrouiller dans les transports,
• t’en sortir au restaurant et dans les magasins,
• gérer une petite urgence,
• et surtout parler plus poliment, ce que les Japonais apprécient énormément.

Pour aller plus loin, tu peux :

• apprendre les hiragana et katakana pour lire les panneaux et menus,
• commencer quelques kanji de base (駅, 入口, 出口, etc.),
• t’entraîner régulièrement avec de petites phrases et dialogues.

👉 Sur notre blog apprendrelejaponais-decouvrirlejapon.com, tu trouveras :

• des articles pour débuter les kana,
• des vidéos simples avec Machiko sensei,
• et des formations comme Kanji JLPT N5 pour poser des bases solides.